英国圣安德鲁斯留学社区
St Andrews Chinese
2010/1/27 发表于5205天前 已查看40390次
人民网伦敦1月27日电“中英两国有很强的互补性和巨大的合作潜力”。中国驻英国大使26日晚在这里举行的离任招待会上如是说。
傅莹表示，英国政府高度重视对华关系，朝野各党对此高度一致，中国政府也将英方视作重要的合作伙伴。中英在政治和外交层面的伙伴关系近年来总体平稳发展，中英关系的民众基础也在不断加强。
傅莹指出，世界上很多国家，包括英国和西方都欢迎中国的崛起，我们都希望加强双方的联系与合作。但是，我们是否能超越自身的价值观和历史经验，认识对方的不同，求同存异，建立新型的国际合作模式，这是我们面临的新的和共同的挑战。
傅莹说，“中英关系在平稳发展基础上加深了解、加强合作是新形势下摆在我们面前的新的课题。即将离开英国的时刻，这个问题还没有现成的答案，我带走的‘逗号’要比‘句号’多，甚至还有许多‘问号’。但是我对中英关系的坚定承诺没有改变，相信在双方共同努力下，中英关系的明天将更加美好。”
英国外交国务大臣刘易斯出席了招待会并发表讲话。他称赞傅莹大使为推动英中关系发展做出了贡献。他说，近年来英中关系不断改善，目前是双方关系最好的时期。在2010年，英中两国将在促进世界经济复苏、应对全球气候变化、推进双向贸易投资、加强彼此外交合作等方面取得新的进展。
导航：[上一篇：下一篇]
傅莹表示，英国政府高度重视对华关系，朝野各党对此高度一致，中国政府也将英方视作重要的合作伙伴。中英在政治和外交层面的伙伴关系近年来总体平稳发展，中英关系的民众基础也在不断加强。
傅莹指出，世界上很多国家，包括英国和西方都欢迎中国的崛起，我们都希望加强双方的联系与合作。但是，我们是否能超越自身的价值观和历史经验，认识对方的不同，求同存异，建立新型的国际合作模式，这是我们面临的新的和共同的挑战。
傅莹说，“中英关系在平稳发展基础上加深了解、加强合作是新形势下摆在我们面前的新的课题。即将离开英国的时刻，这个问题还没有现成的答案，我带走的‘逗号’要比‘句号’多，甚至还有许多‘问号’。但是我对中英关系的坚定承诺没有改变，相信在双方共同努力下，中英关系的明天将更加美好。”
英国外交国务大臣刘易斯出席了招待会并发表讲话。他称赞傅莹大使为推动英中关系发展做出了贡献。他说，近年来英中关系不断改善，目前是双方关系最好的时期。在2010年，英中两国将在促进世界经济复苏、应对全球气候变化、推进双向贸易投资、加强彼此外交合作等方面取得新的进展。
导航：[上一篇：下一篇]
